26/09/2001

Akzo Nobel увеличит выпуск порошковых покрытий в Китае

Компания Akzo Nobel вкладывает средства в новое китайское предприятие по производству порошковых покрытий. Завод должен удовлетворить быстро растущий в регионе спрос на покрытия для стальных труб.

Новые мощности будут возведены в Пекине – на территории совместного предприятия Akzo Nobel и Chang Cheng Coatings. Здесь по технологии Akzo Nobel будут выпускаться специальные FBE порошки сорта Resicoat®. Эти порошковые покрытия предназначены для антикоррозионной защиты стальных труб в нефтяной и газовой промышленности.

«Это первые инвестиции, осуществляемые компанией в FBE-производство, расположенное в азиатском регионе. Мы стремимся предвосхитить повышение спроса на покрытия, которые предназначены для защиты трубопроводов, так как в Китае намерены серьезно развивать эту инфраструктуру, – говорит Rudy van der Meer, член правления Akzo Nobel, курирующий производство покрытий. – Данный шаг отражает стратегию компании – расширять количество областей, в которых происходит устойчивый производственный рост. Открытие завода сделает наше положение на китайском рынке очень выгодным».

Bill McPherson, генеральный менеджер подразделения порошковых покрытий Akzo Nobel говорит: «Мы присутствуем на китайском рынке порошковых покрытий более 10 лет, обслуживая почти все его рыночные сегменты. Теперь мы сможем поставлять продукцию абсолютно на все сегменты данного рынка. Наша международная стратегия – присутствовать в каждом регионе и на каждом рыночном сегменте. Мы стремимся к тому, чтобы лучше служить нашим потребителям – независимо от того, где они находятся. Строительство завода в Китае – важный шаг в реализации этой стратегии».

Ron Koel, менеджер компании по мировому рынку специальных порошковых покрытий добавляет: «Мы полагаем, что мировой рынок покрытий для стальных труб следует оценить в 120 миллионов долларов. Доля Китая в этом рынке постоянно возрастает, и теперь она составляет около 20%. Технология Resicoat хорошо зарекомендовала себя во многих проектах по всему миру. Мы уверены: поставляя продукцию на самый быстрорастущий рынок порошковых покрытий, мы будем работать с нашими клиентами наиболее гибко и эффективно».

Один из самых крупных китайских промышленных проектов – строительство трубопровода Запад-Восток. Кроме того, китайское правительство планирует соорудить другие большие трубопроводы, включая трубопровод Россия-Китай-Корея, трубопроводы Zhong-Wu и Hainan.

Помощь в налаживании производства на заводе в Пекине будет оказана командой специалистов из технического центра Resicoat, расположенного в Reutlingen (Германия). Ввод завода в эксплуатацию намечен на последний квартал текущего года. Пуск завода последует за завершением реструктуризации азиатских производств Akzo Nobel. В ходе реструктуризации расположенные на Тайване и в Китае производства были консолидированы в единое совместное предприятие, образованное компанией вместе с Chang Cheng Chemicals. 28 июня было объявлено о том, что в совместное предприятие войдет еще один завода по выпуску порошковых покрытий. Этот завод, ввод которого в эксплуатацию намечен на 2002 год, будет расположен во Вьетнаме.

Версия для распечатки