04/07/2001

Премия Worldwide Environmental Media была вручена журналистке из Канады

Ее Величество Королева Иордании Нур чествовала победителей 2000 Reuters -IUCN Global Media Awards.

Награду 2000 Reuters -IUCN Global Media Awards получила Alanna Mitchell из The Global and Mail, общенациональной газеты Канады, за прекрасную журналистскую работу, посвященную защите окружающей среды.

Церемонию награждения в Аммане сегодня вели Maritta Koch-Weser, генеральный директор IUCN-The World Conservation Union и Maureen Marlowe, директор Reuters Foundation, это было частью 2-го World Conservation Congress, который продлится в Аммане до 11-го октября.

Mitchell получила награду за свою статью «Из исчезающих лесов Мадагаскара» . Это широкий взгляд на стремительное исчезновение редких видов с этого острова на восточном побережье Африки, который часто называют «землей живых ископаемых». «Из исчезающих лесов Мадагаскара» - это в высшей степени основательный и всесторонне обдуманный анализ целого комплекса проблем , сказала Ее Величество Королева Нур, которая также являлась членом жюри, выбиравшего победителя. Выводы, к которым пришла журналистка, могут быть применены не только в местном, но и в мировом масштабе. Mitchell была одной из девяти региональных победительниц, выбранных из сотен кандидатов из 64 стран.

Другими региональными победителями, которые также были награждены на церемонии, были:

• Lu Hong Jian из Lu Hong Jian (Китай) за «Живущий космос: программа по защите животных» - документальный фильм об использовании людьми диких животных для приготовления кулинарных деликатесов;

• Борис Жуков из журнала «Итоги» (Россия) за статью «Великие кошки России», где рассказывалось о мерах по защите дальневосточных леопардов и снежных барсов;

• Souleymane Ouattara из Quotidien du Soir (Буркина Фасо) за материал «Наш друг - огонь», в котрором речь шла о нежелательных союзах браконьеров и защитников дикой природы;

• Ibiba Don Pedro из The Guardian (Нигерия) за «Жизнь на суровой полосе» - леденящий душу взгляд на те трудности, с которыми встречаются женщины из-за деградации природы, вызванной нефтяными компаниями разных стран;

• Yasir Mahgoub Mohammed El Hussein из Al Sharq (Катар) за «Негостеприимное соседство с Al-Hilal» - серию из пяти статей, описывающих попытки организовать на территории Катара складирование опасных химикатов;

• Oscar Ugarte и Paolo Galarza из Total Quality (Боливия) за «Кресты в лесу» - документальный фильм, показывающий, что перевозка наркотиков является в равной мере и экологической проблемой, а не только социальной и экономической;

• Johanna Romberg из Geo Magazine (Германия) за материал «Космос на вашем заднем дворике» - про однодневный поиск 1000 различных видов на участке земли в 12 квадратных километров в Германии;

• Morena Azucena из La Prensa Grafica (Эль Сальвадор) за материал «Переселенцы» - рассказ о том, как длиннохвостые попугаи искали себе место для ночлега, когда их деревья срубили, чтобы расширить дорогу.

А особо отмечена была Marijana Ivanova из Denes Magazine (Македония) за ее смелую, критическую, проблемную статью «Наше позорное наследство» .

Версия для распечатки