2001-10-25 19:28:00

Michelin закрывает немецкие и английские заводы

В связи с проводящейся программой сокращения расходов, Michelin закроет один завод в Германии и два завода в Англии в течение 2002 года, что приведет к увольнению 1 682 человек. Michelin закроет завод в городе Burnley (Англия), производящий шины для грузовых автомобилей до марта, и Stoke-on-Trent – цех по сварке и производству стальной проволоки – до сентября, останутся без работы 732 человека. Решение о закрытии заводов является частью «плана по повышению конкурентоспособности» компании Michelin, который был инициирован два года назад. В Германии Michelin закроет завод по производству заготовок в городе St. Ingbert, что приведет к сокращению приблизительно 950 рабочих мест. Решение о сокращении английских производственных мощностей не связано с работой завода, это результат долгосрочной стратегии Michelin по сокращению объемов производства. В обоих случаях инвестиций для повышения мощности заводов не будет; производство может приспособиться под меньшие расходы на больших заводах и достигнуть экономии средств в течение долгого периода время.

Другие производственные мощности Michelin на Британских островах – завод по производству автопокрышек для грузовиков и автобусов в городе Ballymena (Северная Ирландия), завод в Dundee (Шотландия) и завод по восстановлению автопокрышек для грузовиков в Stoke-on-Trent – не подвергнутся действию программы сокращений.