24/01/2002

Tosoh не намерена уступать китайский рынок поливинилхлорида

Японская корпорация Tosoh Corp планирует начать в 2003 или 2004 году строительство PVC-завода в Китае, сообщил представитель корпорации. Завод проектируется с тем, чтобы вступить в строй в 2004 - 2005 году. Tosoh в настоящее время обсуждает с местными компаниями возможность создания объединенного предприятия, которое занималось бы производством и продажами на китайском внутреннем рынке.

В корпорация отказалась раскрыть точную производительность завода, но отметили, что «это будет около 10 000 тонн в год». Представители корпорации указывают на возрастающий спрос в Китае и сокращение внутреннего спроса в Японии как на причину, побудившую принять решение о строительстве PVC-завода. «У китайского рынка большой потенциал для роста, особенно после вступления Китая в WTO и с учетом приближающихся Олимпийских игр в 2008», – прокомментировал представитель корпорации.

Вследствие строительства PVC-завода в Китае Tosoh решила закрыть свою линию по производству PVC мощностью 10 000 тонн в год в Осаке (западная Япония) с конца марта 2002. Линия принадлежит филиалу Tosoh, Taiyo PVC Corp. Тем временем компания будет поставлять мономер хлорида винила (VCM) со своего завода в Nanyo, чтобы обеспечить сырьем будущий PVC-завод.

Tosoh имеет два VCM завода в Японии, в Nanyo (мощностью 810 000 тонн в год) и в Yokkaichi (мощностью 240 000 тонн в год). Несмотря на китайский проект, Tosoh не намерена расширять производительность VCM. «У нас достаточно возможностей, чтобы поддержать новый завод, поскольку мы в настоящее время экспортируем в Китай 240 000 тонн в год, – сказал представитель. – Мы также предполагаем, что спрос на VCM в Японии уменьшится».

Китайский PVC проект – часть стратегии Tosoh по конкуренции со вторым крупным производителем PVC компанией Shin-Etsu Chemical Co., сказал источник. Филиал Tosoh Taiyo PVC Corp – самый большой производитель PVC в Японии. Taiyo управляет тремя заводами по выпуску PVC в Yokaichi, Осаке и Chiba с мощностями 310 000, 170 000 и 90 000 тонн в год соответственно и экспортирует приблизительно 40 % всей продукции на китайский рынок.

Shin-Etsu Chemical Co. тем временем ввела в строй в США новый PVC-завод в декабре прошлого года и экспортирует приблизительно 15 000 – 20 000 тонн в месяц в Китай, сказал источник. Это заденет интересы Taiyo в Китае. Учитывая, что фирма Shintech, филиал Shin-Etsu, приобрела Borden Chemical and Plastics's завод PVC мощностью 270 000 тонн в год (в штате Луизиана), то соревнование между этими двумя компаниями будет усиливаться и далее, добавил источник.

Версия для распечатки