16/07/2002

Тайваньская компания Nan Ya откладывает открытие завода по выпуску фталевого ангидрида до середины августа

Как сообщили во вторник рыночные источники, тайваньская компания Nan Ya отложила ввод в строй завода по выпуску фталевого ангидрида. Мощность нового предприятия - 100 000 метрических тонн в год. Открытие завода перенесено со второй половины июля на середину августа. Эта отсрочка связана с произошедшим в июне и июле снижением азиатских цен на фталевый ангидрид, которое, в свою очередь, объясняется избыточным предложением на китайском рынке диоктилфталата - материала, производимого из фталевого ангидрида. Как добавляют источники, компания Nan Ya ждет, когда на рынке сложатся более выгодные условия для запуска второго завода. Первоначально Nan Ya планировала приступить к выпуску фталевого ангидрида на расположенном в Mai Liao заводе в конце февраля 2002 года. Однако в связи с изменением сроков строительства запуск предприятия был отложен до второго квартала 2002 года. Тогда представители Nan Ya не назвали причин отсрочки.

Нынешняя отсрочка станет причиной того, что в августе у Formosa Petrochemical, сестринской компании фирмы Nan Ya, образуется излишек произведенного на экспорт ортоксилола. В настоящее время Formosa поставляет на принадлежащий Nan Ya завод по выпуску фталевого ангидрида 8 000 метрических тонн ортоксилола в месяц. Как только будет введен в строй завод, компания намерена удвоить поставки ортоксилола для Nan Ya. В настоящий момент китайский спрос на ортоксилол является слабым. В августе он должен подняться, но, как замечают торговцы, наличие дополнительного материала, произведенного Formosa, может снизить цены. С апреля азиатские цены на ортоксилол упали на 115 долларов за метрическую тонну и составляют теперь 395 долларов (FOB-поставка в Корею). Падение цен было связано со снижением стоимости фталевого ангидрида, производимого из ортоксилола. Пытаясь сократить излишки материала на рынке, в июне и июле южнокорейские производители снизили загрузку производственных мощностей до 70%.

Версия для распечатки