06/10/2001

Degussa закрывает производственные линии в США

Подразделение компании Degussa по производству суперабсорбентов закрыло две линии по выпуску суперабсорбентов на своем заводе в Greensboro (Северная Каролина). Причиной этих действий, повлекших за собой изъятие с рынка производства около 40 000 тонн продукции, явилось снижение спроса на рынке NAFTA.

Этот шаг не окажет влияния на деятельность Degussa по производству суперабсорбентов в Южной Америке – развивающемся рынке стратегического значения.

Andreas Meinz, глава всемирного подразделения компании Degussa по производству суперабсорбентов, сказал: «Мы искренне сожалеем о закрытии линии и о потере рабочих мест. Но это решение является важным шагом на пути усовершенствования процесса производства суперабсорбентов, что обеспечивает его будущее во всем мире».

Профессор, доктор Utz-Hellmuth Felcht, председатель административного совета компании Degussa AG отметил: «Делая этот шаг, Degussa принимает во внимание, что на рынке наблюдается перепроизводство, и в будущем следует ожидать более значительного укрупнения предприятий.»

Являясь одним из ведущих в мире поставщиков суперабсорбентов, в 2000 году обновленная Degussa осуществила продажи в этом сегменте приблизительно на сумму в 0, 5 млрд долларов.

Версия для распечатки