11/03/2002

CMAI представляет отчет о рынке ксилолов и терефталатов за 2001 год

Недавно ассоциация Chemical Market Associates, Inc. (CMAI) завершила свой отчет 2001 World Xylenes & Terephthalates Analysis. Этот ежегодный отчет, рассчитанный на множество клиентов, посвящен анализу мирового рынка ксилолов и терефталатов. Данное исследование является дополнением к другому отчету CMAI, посвященному рынку терефталатов и полиэфиров (2001 World Terephthalates & Polyester Analysis), а также к консалтинговой разработке, в которой рассматривается рынок ароматических соединений, волокон и сырья (Aromatics & Global Fibers & Feedstocks Consulting Services).

Как говорит Chase Willett, директор отдела полиэфиров и полиэфирных сырьевых материалов, текущей год на рынках ксилолов будет отмечен перепроизводством, процессами рационализации, низкой доходностью и незначительными инвестициями. Вслед за этим периодом малой прибыльности он ожидает увидеть рыночный подъем (обычный для наиболее цикличных химических рынков). Уже сейчас много постоянных и временных остановок производств. Ожидается, что число остановок может возрасти, хотя большая часть мероприятий по консолидации и рационализации уже завершена.

Низкая доходность и нехватка свободных средств вслед за долговым разгулом и перепроизводством середины 1990-х снизили количество дополнительных мощностей. Согласно общему прогнозу, рынок полиэфира ожидает восстановление. Исследование CMAI показывает, что низшая точка уже пройдена. Оживление на рынке полиэфира начнется с сектора дериватов, хотя подъем на рынке терефталата ожидается примерно в это же время.

Что касается рынка фталевого ангидрида/ортоксилола, показатели спроса и предложения на ближайшую перспективу не являются для ортоксилола благоприятными, что связано с серьезным увеличением производства – за счет новых мощностей на Ближнем Востоке, в Индии и северо-восточной Азии. Однако возможная рационализация объединенных мощностей по выпуску параксилола может компенсировать ущерб от введения новых мощностей и поддержать цены.

Как прогнозируют производители ксилолов/терефталатов, в 2002 года перед отраслью встанет много вопросов. Как экономическое ослабление и возможная рационализация азиатского и японского нефтеперерабатывающего комплекса повлияет на доступность сырья и возможности торговли? Как повлияет на баланс сил консолидация мирового нефтеперерабатывающего сектора и оптового рынка ксилола? Приведет ли интеграция на рынке полиэфира к интеграции на рынках терефтаталата и параксилола? Главная цель отчета 2001 World Xylenes & Terephthalates Analysis – помочь клиентам CMAI дать на эти вопросы свои собственные ответы.

Версия для распечатки