01/10/2001

BASF и SINOPEC начинают строительство нового химического комплекса в Китае

На пресс-конференции, состоявшейся за день до начала строительства нового комплексного предприятия, председатель совета директоров компании BASF доктор Juergen F.Strube еще раз озвучил стратегию компании в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Строительство предприятия в городе Nanjing BASF будет вести совместно с китайской компанией SINOPEC. К 2010 году компания BASF собирается продавать в Азиатско-Тихоокеанском регионе около 20 % всей своей продукции. 70 % этой продукции будет производиться на предприятиях региона. Новый химический комплекс в Nanjing внесет значительный вклад в достижение этих целей.

В Азиатско-Тихоокеанском регионе BASF имеет 29 совместных предприятий и 31 предприятие, находящееся в полном владении компании. На этих предприятиях работает около 10 тысяч человек. В 2000 году объемы продаж BASF на региональном рынке составили 5 млрд евро. Несмотря на более тяжелые экономические условия, BASF собирается достичь в 2001 году тех же показателей.

«За последние месяцы экономический рост азиатского рынка существенно замедлился. Мы ожидаем также, что в 2001 году показатели роста ВВП будут ниже прошлогодних: 7% против 4%. Однако Китай – счастливое исключение. Прогнозируемый рост ВВП Китая – 7%. Мы надеемся, что, если этот рост замедлится, то лишь незначительно, – говорит Strube. - Несмотря на экономические трудности, наша компания и впредь будет оставаться для Китая надежным и эффективным партнером».

BASF и китайская нефтехимическая корпорация SINOPEC собираются вложить в строительство нового комплекса 3 млрд долларов. Завод будет располагаться к северу от города Nanjing, на реке Янцзы. В центре предприятия разместится установка пиролиза мощностью 60 тысяч метрических тонн этилена в год. На других установках будет производиться этиленгликоль, акриловые кислоты и C4 oксo-спирты. Комплекс в Nanjing – самое крупное азиатское капиталовложение BASF и первый китайский завод пиролиза, который будет построен совместно с иностранной компанией. Впервые в истории китайское правительство разрешило возводить крекинг-предприятие, в котором участвуют иностранные компании. Первые установки будут введены в эксплуатацию в 2004 и 2005 году. Комплексом будет управлять компания BASF-YPC – совместное 50/50 предприятие BASF и SINOPEC.

Helmut Becks, член правления BASF, курирующий азиатские проекты, назвал строительство нового совместного предприятия «подвигом Геракла». «У компаний BASF и SINOPEC, а также у всех остальных участников строительства достаточно способностей, уверенности, смелости и энтузиазма для осуществления этого сложного проекта, – говорит Becks. – Новые заводы комплекса в Nanjing, включенные в нашу программу непрерывного развития, установят современные стандарты химического производства и внесут важный вклад в развитие китайской химической промышленности».

Выступая на пресс-конференции, Juergen F.Strube одобрил решение Китая вступить в ВТО. По его словам, это принесет пользу мировой торговле. «Азия, Европа, Северная и Южная Америка станут ближе друг к другу и приобретут экономические, культурные и политические выгоды от этого сближения», – заявил Strube.

Комментируя экономическое положение, Strube отметил, что в этом году подъема химической промышленности ожидать не следует. Экономический рост зависит не только от экономических факторов, но, в значительной мере, определяется политическими обстоятельствами. А потому нынешние экономические прогнозы остаются проблематичными. Планируя свой бизнес, BASF ориентируется на два альтернативных и равновероятных сценария экономического развития. Согласно оптимистическому сценарию, экономический рост ожидается в начале 2002 года; согласно пессимистическому сценарию, подъем экономики произойдет в конце следующего года и будет незначительным. «Тем не менее, компания BASF приняла все необходимые меры и готова к успешному ведению бизнеса даже в этих сложных условиях», – говорит Strube.

Версия для распечатки